¡El verano se ha acabado ya ! y estamos de nuevo en la escuela. Este nuevo curso viene cargado de nuevos retos que el centro afronta con mucha ilusión, ¡ahora somos «Comunidad de Aprendizaje»!
Der Sommer ist vorbei! wir treffen uns noch mal an der Schule . Wir haben dieses Jahr neue Herausforderungen, auf die wir uns freuen. Jetzt, ist unsere Schule «Comunidad de Aprendizaje» geworden!.
Ahora os dejamos algunas fotos de este comienzo de curso. Primero, preparamos juegos para adaptarnos al nuevo ritmo escolar.
Jetzt hinterlassen wir Ihnen einige Fotos vom Beginn dieses Schuljahres. Zuerst, haben wir Spiele vorbereitet , um uns an dem Schulleben anzupassen.
Después recibimos la visita de alumnas de Saarbrücken. Dann, erhielten wir den Besuch von Austauschchülerinnen (Saarbrücken).
Nos solidarizamos con todos y todas aquellos y aquellas que padecen una enfermedad rara participando en un acto conjunto con todo el centro para intentar hacer más visibles estas enfermedades.
Später, solidarisieren wir uns mit all denen, die an einer seltenen Krankheit leiden: Die ganze Schule teilnehme mit einer Aktion für diese Krankheiten sichtbar zu machen.